西双版纳住宿比较方便的地方有告庄西双景、泼水广场附近，下面来详细说说这两个地方住宿优缺点：
1、告庄西双景
西双版纳住宿最方便的地方公认是告庄西双景，这里位于景洪（西双版纳首府）市中心，靠近澜沧江，美景优美，附近交通非常方便，可以乘坐公交车到达，还有开往各景点的景区直通车可以乘坐。
而且告庄西双景还是一个大型的傣族风情旅游区，集购物、餐饮、娱乐和住宿于一体，是景洪美食以及住宿酒店最多的区域，而且附近有星光夜市、景洪大金塔、六国水上市场等景点可以游玩。
不过告庄西双景住宿缺点就是晚上会比较吵，而且物价整体会偏高。
2、泼水广场
泼水广场也位于景洪市中心，距离告庄西双景也比较近，附近交通便利，周边有公交车站，各景点的景区直通车也一般也可以在泼水广场乘坐。
泼水广场附近还有许多商店、超市、餐馆、酒吧等，而且物价相对告庄西双景会实惠一些。
不过泼水广场人流密集，尤其是在高峰时段，尤其是滨江大道附近较为嘈杂。
此外，相比告庄的民族特色以及自然风光，泼水广场的城市化程度较高，缺少景色魅力。